Dans son élément puisqu’entouré par le chaos, Isaac progressait entre les gouttes à coup de pas chassés et d’esquives saugrenues. Prisonnier de cette foule dense qui n’avait plus de langage sinon la violence, il se résolut à hausser le ton pour étouffer les sonorités écrasantes. Aussi étrange que cela paraissait, il éprouvait une certaine nostalgie face à ces corps qui s’enchevêtraient, face à ses éclats de rires dérobés, face à ces verres d’alcool qui fusaient dans l’air.

Quelques mâchoires n’étaient que piètre sacrifice. Enfin le chaos régnait, bien qu’il eût le devoir de l’estomper.

Alors qu’il s’avançait vers l’épicentre de la folie grandissante, il se remémora les bagarres de comptoir de son pays, lesquelles finissaient avec tessons de bouteille et chaises brisées. Lui survint alors une révélation, comme une épiphanie qui soudainement rendit le tout lisible :

Il fallait couper la tête du serpent. Et qui de plus approprié pour occuper ce rôle que le seul véritable reptile ici présent.

Lee.

Délaissant derechef son acolyte justicier, le jeune homme sprinta à travers la foule jusqu’à arriver à l’encontre de l’étudiant. Sans ralentir son rythme il envoya son talon heurter l’arrière de sa jambe pour lui faire perdre l’équilibre, laissant ses bras guider le reste de son corps vers le sol tâché du bar.

Le plaquant comme un soldat plaquerait un camarade un peu trop zélé, Isaac placarda son genou le long de la colonne vertébrale du malfaiteur, posant une main à l’arrière de son crâne le temps qu’il cesse de protester.

« C'est pas en détruisant que tu protégeras ce qui compte pour toi. Maintenant calme-toi avant que je m’énerve vraiment. » Dit-il d’une voix sérieuse et rude – ce qui ne lui ressemblait pas et était d’ailleurs assez inquiétant. D’un œil hâtif, il zieuta ensuite les environs par peur qu’un de ses compagnons trouble-fêtes n’arrivent.

Avec un peu de chance, il parviendrait à extirper Lee de la mêler avant que tout ne finisse par brûler.